Кондратова А.О.
Дипломированный
специалист, Санкт-Петербургский Гуманитарный университет Профсоюзов
Аннотация
Актуальность исследования
заключается в том, что в данное время в обществе возник большой интерес к
искусству Японии в целом, и к предметам керамики эпохи Мэйдзи в частности.
Коллекционирование этих предметов – выгодное капиталовложение, но пока ещё
довольно рискованное, так как нет исследований, в которых содержатся подробные
сведения о стилях и видах японской керамики изучаемой эпохи. Цель исследования
— выявить отличия и стилистике керамических изделий, изготовленных в период
Мэйдзи, на экспорт и для внутреннего рынка. Материалы этой работы могут быть
полезны начинующим коллекционерам, владельцам галерей и антикварных салонов,
арт-дилерам, искусствоведам, и всем тем, кто интересуется японской керамикой
эпохи Мэйдзи.
Стилем, или стилистическим оформлением японской
керамики, следует считать совокупность признаков, характеризующих предметы
керамики определенного региона или центра изготовления. К этим признакам
относятся колорит, орнамент, декоративные элементы или сюжет росписи.
Изначально, японские гончары-ремесленники в росписях
керамики копировали китайские или корейские образцы. Это объясняется тем, что
фарфор появился в Японии позднее, чем у её ближайших соседей, и тем что первые
печи на территории Японии были построены корейскими гончарами.
Первый фарфор в Японии появился в начале XVII века, в
Арита, и в подражание китайскому фарфору Минской эпохи, мастера стали украшать
сосуды подглазурной росписью, используя голубую или синюю краску, полученную из
минерального кобальта [Илл.1]. Поэтому фарфор этого периода довольно сложно
отличить от китайского (Каневская Н.А. Японский фарфор XVII – XIX вв.. По
материалам коллекции Государственного Музея Востока. – М.:ГМИНВ, 2004. — С. 6.)
[Илл.2].
![]() |
1. Блюдо Арита, конец
XVII в.
Подглазурная роспись кобальтом, д 26см.
Государственный Музей-Заповедник
Гатчина,
Санкт-Петербург.
|
![]() |
2. Блюдо, Китай,
1644-1662.
Роспись кобальтом в стиле «цветы и птицы».
Государственный
Музей-Заповедник Гатчина,
Санкт-Петербург.
|
На экспорт керамика из Арита вывозилась через город-порт Имари, потому в Европе она получила известность как керамика Имари. Для более точной атрибуции керамики, изготовленной в этом регионе, Н.А. Каневской была предложена хронология, по которой изделия до 1868 года из провинции Хидзэн, где находится городок Арита, называлась Имари, в разных вариациях, а с 1868 все именовалось керамикой Арита.
Фарфор, сделанный в Арита в 1620-1650 годах, назывался
сёки-Имари, а изделия 1650-1720 годов – ко-Имари (Каневская Н.А. Японский
фарфор XVII – XIX вв.. По материалам коллекции Государственного Музея
Востока. – М.:ГМИНВ, 2004. — С. 15).
![]() |
3. Блюдо, XVII в.
Керамика Ао-Кутани,
надглазурная роспись, эмаль, д 20 см.
Коллекция Хасэбэя,
Токио.
|
Керамика Арита знаменита цветом подглазурной
эмалеи, особенно это относится к изделиям Ао Кутани – так называемое зеленое
кутани. Типичные цвета керамики Арита – интенсивный зеленый, в сочетании с
желтым, черным, синим, и пурпурно-красным, переходящим в темно-фиолетовый.
Самые знаменитые изделия Ао-Кутани восходят ко второй половине XVII века.
Преимущественно, это большие, парадные блюда с пышной росписью, выполненной в
двух или трех цветах. Более мелкие предметы украшены, как правило, скромнее,
часто только одним рисунком, выполненным в характерных тонах кутани, на белом
фоне [Илл.4].
![]() |
4. Тарелка, эпоха Эдо XVII -середина XVII в. Керамика Кутани, д 19,5 см. Музей Хатакэяма, Токио |
Керамика 1823-1831 годов получила название Сайко-Кутани
(возрожденный Кутани), и создавалась гончарами купца Ёсидая, который привлек
мастеров из Кутани, Киото и Сигараки. Для стиля Сайко-Кутани характерно
возвращение к технике Кинрандэ с использованием в большом количестве красной и
золотой эмали.
В 1848-1863 керамика Ко-Кутани (старый Кутани) внешне
похожа по стилю на Ко-Имари – это также сине-белый фарфор с подглазурной
росписью.
В XVIII-XIX веках стиль Имари сильно развился
благодаря тому, что в Арита работало очень много мастерских, и все они
производили предметы разного стиля. Так, стиль Имари этого периода включал в
себя такие стили как Хакудзи, Рури, Суйсака, Сэйдзи, Сомэцукэ, Иро-э, Кинрандэ
и Нисикидэ (Каневская Н.А. Японский фарфор XVII – XIX вв.. По материалам
коллекции Государственного Музея Востока. – М.:ГМИНВ, 2004. — С. 15).
Во второй половине XIX века в стиле Кутани создавались
фарфоровые изделия с тонким черепком, и важное место отводилось декоративной
роли белого цвета.
На протяжении всего XIX века по всем районам страны
продолжалось активное распространение стиля Имари.
В 1868 году стиль изделий, изготовленных в
окрестностях Имари-Арита, был окончательно назван Арита. Изделия,
выполненные в этом стиле, расписывались синим кобальтом с обильным добавлением
красной и золотой эмалей. К основной синей подглазурной росписи, добавлялась
роспись золотыми красками, благодаря чему создавалось ощущение глубины и
казалось, будто один сюжет наплывает на другой. Часто встречаются композиции из
цветов и орнаменты, по краю горловины, или отделяющие одну часть сосуда от
другой.
![]() |
5. Миска, конец XVII-начало XVIII в. Керамика Какиэмон, д 23,5 см. Музей Хатакэяма, Токио. |
Керамика Какиэмон отличается от остальных изделий
Арита чрезвычайно изящным рисунком, гармонирующим с нерасписанной поверхностью.
Этот эффект можно обнаружить на изделиях с цветными эмалями [Илл.5], и на
предметах с подглазурной росписью. Сакаида Какиэмон (1596-1666) – создатель
керамики, разработал особо тонкий фарфор отличного качества. Его изделия были
расписаны полихромными эмалями по молочно-белому фону. Иногда в живописи
цветными эмалями различимы тонкие черные контурные линии, благодаря которым
рисунок выделяется на фоне. Изделия Какиэмон также знамениты тщательно
нанесенной подглазурной росписью кобальтом и подглазурной и надглазурной
эмалью.
![]() |
6. Блюдо, начало XVII в. Керамика Набэсима, шир. 18,5. Музей Хатакэяма, Токио. |
Набэсима – еще один вид фарфора из Арита, совершенно
другого стиля и качества. Лучшие годы новаторского дизайна Набэсима приходятся
на первые три десятилетия XVIII века (Искусство Восточной Азии (Ostasiatische
Kunst). Сост. Г.Фар-Бекер. Пер с нем. Бушуева Ю.С., Яшина Г.А., Цымаблова О.Б.
– Мюнхен: Tandem Verlag GmbH, 2007. — С.620). Для керамики этого стиля
характерны круглые блюда, которые выпускались в наборах по пять,
десять или двадцать штук. Кроме того, изготавливались маленькие чашки, сосуды
для сакэ, курильницы. Большинство блюд и подносов имели высокие основания,
украшались под- или надглазурной росписью, разноцветными эмалями, иногда с
использованием только зеленого селадона или в комбинации с другими цветами
[Илл.6]. Декоративное оформление было изысканным и исполнено с фантазией, в
композициях часто использовались рисунки тканей того времени.
![]() |
7. Чаша с праздничной процессией Вторая половина XIX в. Ябу Мэйдзан (1853 — 1936), керамика Сацума – Осака, фаянс, роспись, позолота. Государственный Музей Востока, Москва |
На формирование стиля керамики Сацума оказали влияние
корейские и китайские образцы. Это четко прослеживается в орнаментах на сосуде
из темной глины с инкрустацией белым ангобом, сосуде с рельефным изображением
птицы, и на фигурке Хотэя — божества довольства и благополучия [Илл.8].
![]() |
8. Хотэй, Япония, 1870-е гг. Мастер Кидзан, керамическая масса, глазурь, полихромная роспись, позолота, высота 7,7 см. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург. |
К середине XIX века в мастерских Кагосима, Наэсирогава и Татэно сформировался свой особый стиль керамических изделий: из черепка кремового цвета с мелким кракелюром на глазури и полихромной росписью, получившей название нисикидэ («парчовый узор» или «золотая парча»). Примером такого рода изделий может послужить фигура слона, украшенная сложной росписью [Илл.9]. Одним из характерных приемов, использовавшихся керамистами Сацума, является широкое применение ажурной резьбы, как это видно в декоре коробочки с крышкой [Илл.10].
(Японская керамика Сацума в
собрании Эрмитажа. Каталог выставки / сост. Т.Б. Арапова, А.А. Егорова;
Государственный Эрмитаж. – СПб: Издательство государственного Эрмитажа, 2009. —
С. 72.) [Илл.11].
К концу XIX века литературные сюжеты уступают место сценам праздников, развлечений и изображениям знаменитых видов древней столицы. Декоративное оформление усложнялось, так как контакты со странами Европы расширили технические возможности гончарного производства. Так, в частности, японские мастера стали использовать технику Суйкин («жидкое золото»), заимствованную у художников Мейсенской фарфоровой мануфактуры в Германии.
К концу XIX века литературные сюжеты уступают место сценам праздников, развлечений и изображениям знаменитых видов древней столицы. Декоративное оформление усложнялось, так как контакты со странами Европы расширили технические возможности гончарного производства. Так, в частности, японские мастера стали использовать технику Суйкин («жидкое золото»), заимствованную у художников Мейсенской фарфоровой мануфактуры в Германии.
В 1880 — 1890-е годы появляются росписи с мелким
цветочным узором, изображениями миниатюрных птиц, бабочек. В таком стиле
исполнен декор чашки с изображением бабочек внутри [Илл.12].
![]() |
12. Чаша с декором из мелких бабочек, 1890-е гг. Кинкодзан Собэй VII, Киото, Япония. Керамическая масса, глазурь, роспись, позолота. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург. |
![]() |
13. Ваза с изображением птиц, 1880-е гг.. Мастер Кодзан (1846 — 1916), роспись, золочение. Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург. |
Рост спроса на японскую керамику за рубежом вызвал
появление торговых компаний, заказывавших изделия определенного типа, для этого
издавались специальные альбомы заказов с образцами форм и декора. В Сацума
создавались формы для чайных и кофейных сервизов, украшенных высоким рельефом,
а в Иокогама они расписывались. Сюжетами служили батальные сцены, изображения
божеств, архатов и драконов на фоне пейзажа, которые тиражировались на самых
разных предметах. Часто применялся рельеф, тиснение, роспись плотными красками,
создающими рельефные линии, позолота. В некоторых случаях сюжетная роспись
комбинировалась с геометрическими узорами, орнаментами в виде золотых точек, на
их фоне помещались гербы семьи Симадзу [Илл.14] — императорского дома (Японская
керамика Сацума в собрании Эрмитажа. Каталог выставки / сост. Т.Б. Арапова,
А.А. Егорова; Государственный Эрмитаж. – СПб: Издательство государственного
Эрмитажа, 2009. — С. 14).
![]() |
14. Фрагмент: герб клана Симадзу. Ваза. Фаянс Сацума. Конец XIX в, глазурь, роспись, позолота. Галерея Шон, Москва. |
Керамика выполненная в стиле Хирадо, практически не
расписывалась, потому что гончары стремились показать высокое качество
глины и натуральный белый оттенок. За редким исключением можно встретить
предметы Хирадо, в декоре которых применяется цветная эмаль. В эпоху Мэйдзи мастера
могли только украсить некоторые детали предмета позолотой.
Сацума – ведущий стиль керамики в эпоху Мэйдзи.
Изделия, выполненные в этом стиле имеют молочно-белый оттенок керамической
массы, которую, правда, иногда трудно увидеть за обильным декором. Керамика
Сацума расписывалась яркими разноцветными эмалями по глазури с кракелюром.
Сюжеты отвечали представлениям европейцев о японцах: исторические сцены
сражений, самураи, гейши, мифологические персонажи и т.п.
В эпоху Мэйдзи начался выпуск предметов фарфора всех
стилей для экспорта в Европу, которые соответствовали быту европейцев: чайные и
кофейные сервизы, парадные блюда, большие напольные вазы и др.
Подводя итог тому, какими стилистическими
особенностями обладают керамические изделия эпохи Мэйдзи, следует отметить, что
под влиянием европейского рынка, среди предметов японского фарфора стали
появляться такие изделия, которые никогда не существовали в Японии, но активно
применялись в Европе: парадные вазы, блюда, наборы посуды, чайные и кофейные
сервизы и т.п. В каждом из стилей керамики, мастера стараются сохранить все
традиционные черты и виртуозно сочетают их с новыми декоративными приемами –
золочением и контрастными эмалями.
Литература.
1. Искусство Восточной
Азии (Ostasiatische Kunst)/ сост. Г.Фар-Бекер. Пер с нем. Бушуева Ю.С., Яшина
Г.А., Цымаблова О.Б. – Мюнхен: Tandem Verlag GmbH, 2007. – 740 с.
2. Каневская Н.А.
Японский фарфор XVII – XIX вв. По материалам коллекции Государственного
Музея Востока. – М.:ГМИНВ, 2004. –74 с.
3. Японская керамика Сацума в собрании Эрмитажа: каталог выставки/ Государственный Эрмитаж; сост. Т.Б. Арапова, А.А. Егорова. – СПб: Издательство государственного Эрмитажа, 2009. – 168 с.
3. Японская керамика Сацума в собрании Эрмитажа: каталог выставки/ Государственный Эрмитаж; сост. Т.Б. Арапова, А.А. Егорова. – СПб: Издательство государственного Эрмитажа, 2009. – 168 с.
Комментарии
Отправить комментарий